Stampoholic´s Diaries

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute habe ich ein winterliches Pinguin Design auf den Nägeln, und hier sind seine „Zutaten“.

today I have a wintery penguin design on my nails, and here are its „ingredients“:

Für Hauptfarben Schwarz und Weiß habe ich Essence Nagellacke verwendet: „20 Fatal“ und „04 Snow alert“. „Fatal“ ist  das „schwärzeste“ Schwarz, was ich in meiner Sammlung habe, ich habe es bereits vor Jahren gekauft und benutze es immer noch sehr gerne. „Snow alert“ aus der „Mountain Calling“ TE habe ich erst vor kurzem bei DM entdeckt und schon kennen und lieben gelernt. Es ist das perfekte Weiß für Nail Art: deckt in 2 Schichten und trocknet schnell.

For main colors black and white I used Essence nail polishes: „20 Fatal“ and „04 Snow alert“. „Fatal“ is the „blackest“ black, which I have in my collection. I bought it several years ago and have been using it very much. „Snow alert“ from the „Mountain Calling“ Trend Edition I have recently discovered at DM store and  I have already got to know and to love  it . It’s the perfect white for Nail Art: covers in 2 layers and dries quickly.

Die Wackelaugen habe ich bei Born Pretty Store unter Nail Art Accessoires zum Reviewen ausgewählt.  Ich finde, man kann diese in Hunderten von Designs verwenden: egal ob im Winter für Pinguine, Rentiere, Weihnachtsmänner, im Frühling für Osterhasen oder im Herbst für Halloween-Monster oder Eulen – die Möglichkeiten sind unbegrenzt. Man kann die Augen für 2,27 EUR hier kaufen (10 Stück im Set) und die Sets gibt es in verschiedenen Größen und Designs. Ich habe mich für die kleinste Größe entschieden.

The googly eyes were selected by me at Born Pretty Store under Nail Art accessories for review. I think, you can use it in hundreds of designs: either in winter for penguins, reindeer, Santas, in the spring for Easter Bunny or in the fall for Halloween monsters or owls – the possibilities are endless. You can buy the googly eyes for 2.27 EUR  (10 per set) here, and the sets are available in various sizes and designs . I chose the smallest size.

So sieht mein fertiges Design aus:

Here is the final design:

How to Do:

„Fatal“ war die Basis für das Design, mit „Snow Alert“ habe ich dann mit Hilfe von  einem Dotting Tool und einem Pinsel den Bauch gemalt. Für den Schnabel habe ich ein Stückchen Tesafilm mit China Glaze „Stoked to be soaked“ lackiert und ein Dreieck ausgeschnitten (Ich traue mir einfach nicht zu, gerade Kanten mit dem Pinsel zu ziehen 🙂 ) Die Augen und der Schnabel kamen auf den noch nicht trockenen Topcoat, und wurden mit einer weiteren Schicht Topcoat „versiegelt“.

„Fatal“ was the base for the design, then I painted penguin’s belly with „Snow Alert“ using a dotting tool and a brush. For the beak I painted a piece of scotch tape with China Glaze „Stoked to be soaked“ and  cut out  a triangle (I just do not trust myself to draw straight lines with a brush 🙂 ) The eyes and the beak came on the nails directly after the applying the topcoat, and were „sealed“ with another layer of topcoat.

Die Schneeflocken sind gestampt mit mit dem Stamping Lack von Essence „Stamp me white“. Das Motiv ist von der Schablone Born Pretty  01, die ich bereits vor Monaten gekauft habe. Diese wurde in der Zwischenzeit durch die Schablone BP-01 ersetzt und ein Motiv (Weihnachtsmütze) ist nicht mehr darauf.

The snowflakes are gestampt with the stamping polish by Essence „Stamp me white.“ The image is from the stamping plate Born Pretty 01. I bought it many  months ago. In the meantime this was replaced by the plate BP-01 and one image (Santa Hat) is no longer on it.

Verwendete Produkte / Products used:

Essence „20 Fatal“
Essence „04 Snow Alert“ (Mountain calling Trend Edition)
China Glaze „Stoked to be soaked“
Stamping Polish Essence „Stamp me white“
Stamping Plate Born Pretty 01
Googly Eyes by Born Pretty Store

Mit dem Code ENSQ10 bekommt Ihr bei Born Pretty Store 10% Rabatt auf Euren Einkauf.

With discount code ENSQ10 you will receive 10% discount on your purchase.

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha