Hallo Ihr Lieben,
Hi there,
heute hoppelt wieder mal ein Bunny auf meinen Nägeln, diesmal aber nicht gestampt, sondern als Nail Tattoo. Als ich dieses Kerlchen von Jolifin (Nail Tattoo Set EST-008) gesehen habe, war das die Liebe auf den ersten Blick: ein Lächeln drauf, super Ausstrahlung und einfach nur die Coolheit in Person 🙂 . Ich habe auf der Jolifin Verpackung keine Info zur Handhabung finden können und habe es so gemacht, wie ich das von anderen Nail Tattoos kenne: Schutzfolie abgezogen, Motiv ausgeschnitten, für ein paar Sekunden ins Wasser gelegt, das Tattoo von der Papierunterlage gelöst, auf dem Nagel platziert, leicht angedrückt und mit dem Topcoat fixiert. Die Nägel habe ich vorher in Weiß mit Essence „04 Snow alert!“ lackiert.
Today a new bunny hops on my nails, but this time it it not a stamping, it’s a nail tattoo. As I saw this guy from Jolifin’s nail tattoo kit EST-008, it was love at first sight: such a smile, great charisma and really coolness in person 🙂 . I could not find on Jolifin packaging any info to the handling and did it the way I know from the other nail tattoos: I removed protective film, cut out the pattern, put it for a few seconds into the water, removed the tattoo from the paper, placed it on the nail, pressed it lightly and fixed it with the topcoat. Previously, I polished the nails in white with „04 snow alert!“ by Essence.
Kombiniert habe ich das Ganze mit dem Topper von Claire’s „Sequins“. Die knallige Glitter-Kombi in Neonpink, Schwarz und Weiß ist richtig toll, und auf den versprochenen Splatter Effekt war ich auch sehr gespannt. Mit dem Ergebnis bin ich tatsächlich super zufrieden, hoffe, es gefällt Euch auch.
I combined the white base with the Claire’s topper“Sequins“. The bright glitter combi in neon pink, black and white is really great, and I also was excited to see the promised splatter effect . I’m actually really happy with the result, hope you like it too.
Verwendete Produkte / Products used:
Essence „04 Snow alert!“
Claire’s topper „Sequins“
Jolifin Nail Tattoo Kit EST-008
Mit dem Bunny werde ich wohl in den nächsten drei Tagen Paris unsicher machen, ich und mein Mann haben uns spontan für einen Mini-Urlaub in Frankreich entschieden. Wünscht uns morgen früh weniger Staus auf der Autobahn und ich wünsche Euch schon mal frohe Ostern! Bis demnächst!
The bunny and I will probably go out in Paris in the next three days, I and my husband have spontaneously decided to go to France for a mini-vacation. Wish us less traffic jams on the highway tomorrow morning and I already wish you a happy Easter ! See you around!
Liebe Grüße / Kind regards,
Natascha
Stampoholic´s Diaries 