Stampoholic´s Diaries

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

in einer meiner Lieblingsgruppen auf Facebook „Adventures In Stamping“ ist das heutige Stamping-Challenge-Thema „Using plate ending with 0“. Es war ziemlich leicht, die passende Stamping Schablone rauszusuchen – Ich habe nämlich nur eine aus meinen letzten Einkäufen, die mit „0“ endet und die noch nicht ausprobiert ist: Marianne – Nails Nr. 80. Es ist eine wunderschöne Schablone mit 12 großen Spitzen-Motiven.

Today’s stamping challenge topic in one of my favourite groups on Facebook  „Adventures In Stamping“ is „Using plate ending with 0“. It was easy to find the plate for the challenge: I have only one ending with 0 from my latest purchases, which is not tested yet: Marianne – Nails No. 80. It is a beautiful plate with 12 big lace images.

Die Nagellacke für das Design habe ich auch aus meinen Neuzugängen genommen: „Colour Alike“ 521 und Nails Inc. „Wardour Mews“.  „Colour Alike“ 521 ist ein sehr helles zartes cremiges Rosa. Der Lack deckt in 3 Schichten und soll laut Reviews aus dem Internet ein Dupe zu Essies „Fiji“ sein. „Fiji“ besitze ich nicht und kann keinen direkten Vergleich machen, finde aber die Farbe wundervoll. Nails Inc. „Wardour Mews“ ist ein Duochrom Shimmer Lack in Lila und Gold. Es ist ziemlich sheer und man braucht 3 bis 4 Schichten für die volle Deckkraft. Die vielen Schichten lohnen sich aber. Das Ergebnis ist einfach umwerfend – je nach Blickwinkel ist es ein Hell-bis Dunkel Lila mit richtig viel goldenem Shimmer. Ich bin so froh, dass wir heute einen sonnigen Tag hatten und ich den Lack in der Sonne bewundern konnte.

I have chosen nail polishes for the design also from my new purchases: „Colour Alike“ 521 and Nails Inc. „Wardour Mews“. „Colour Alike“ 521 is very pale delicate creamy rosa. The polish covers in 3 coats and is according to reviews from the Internet a dupe to Essie’s „Fiji“ .  I do not own „Fiji“ and cannot compare them directly, but I really love the color. Nails Inc.“ Wardour Mews “ is a duochrom shimmery polish in purple and gold. It’s pretty sheer and needs 3 to 4 coats for full opacity However, many coats are worthwhile The result is simply stunning – depending on the viewing angle it’s a light- up to dark purple with a lot of golden shimmer. I am so glad that we had sun today and I could admire the polish in the sun.

Ich bin verliebt in die Blüten auf der „Marianne-Nails“  Schablone und habe mich sofort für sie zum Stampen entschieden. Gestampt habe ich mit dem braunen KIKO 374 „Peraly Chocolate Noir“. Danach habe ich die Blüten noch mit „Wardour Mews“ und dem Dotting Tool „ausgemalt“. Hoffe, das Design gefällt Euch.

I am in love with the flower image on the „Marianne – Nails“ plate and decided to stamp it. I stamped with brown KIKO 374 „Peraly Chocolate Noir“ and painted the flowers in addition with „Wardour Mews“  and the dotting tool. Hope you like the design.

Verwendete Produkte / Products used:

Colour Alike 521
Nails Inc. „Wardour Mews“
Kiko 374 „Pearly Chocolate Noir“
Stamping Plate „Marianne – Nails 80“

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha