Aquarelle | Stampoholic´s Diaries

Geeky Nails with Essence, Mundo de Unas, Dance Legend and Born Pretty

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

ich habe bei meiner letzten Born Pretty Store Bestellung wieder einige Stamping Schablonen gekauft – konnte den tollen neuen Motiven einfach nicht widerstehen. Eine von den Schablonen war die BPL-022 Stamping Platte mit „Geek“-Mustern, die ich diese Woche endlich ausprobiert habe.

with my latest purchase at Born Pretty Store I bought some stamping plates again – just could not resist those great new stamping images. One of the plates was the BPL-022 stamping plate with „geek“ patterns, that I finally tried this week.

Born Pretty BPL-022 StampoholicsDiaries.com

Ich habe mich zuerst für ein simples schwarz-weißes Design entschieden und habe die Nägel mit dem weißen Essence „33 wild white ways“ lackiert und zum Stampen den Lack von Mundo de Unas „2 Black“ verwendet.

I first chose a simple black / white design and used the white Essence „33 wild white ways“ as a base and Mundo de Unas „2 Black“ for stamping.

Essence Wild White Ways, Mundo de Unas black, Born Pretty BPL-022

Am nächsten Tag habe ich dann noch etwas mit den bunten Topcoats aus der Aquarelle-Reihe von Dance Legend experimentiert und habe meine schwarz-weiße „Malvorlage“ farbig gemacht. Gefällt Euch das Ergebnis?

The next day, I experimented with the colorful Aquarelle topcoats by Dance Legend a bit and painted out my black and white „coloring picture“. Do you like the result?

Essence Wild White Ways, Mundo de Unas black, Born Pretty BPL-022, Dance Legend Aquarelle

Verwendete Produkte / Products used:

Essence „33 wild white ways“
Mundo de Unas stamping polish „2 black“
Stamping plate BPL-022 (Born Pretty Store)
Dance Legend Top coat Aquarelle „Tiziano“
Dance Legend Top coat Aquarelle „Levitan“
Dance Legend Top coat Aquarelle „Botticelli“

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Fairy Nails with Faby, Mundo de Unas, Dance Legend and Chez-Delaney

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

Inspiration für das heutige Design war der Lack von Faby „Nuit des Mystéres“ – ein wunderschön schimmerndes, sehr gut deckendes, changierendes Grün-Blau, bei dem ich total ins Schwärmen gerate und an eine Märchenwelt unterm Sternenhimmel denken muss 🙂 .

Inspiration for today’s design was the nail polish by Faby „Nuit des Mystéress“ – a beautifully shimmering, very opaque, iridescent green-blue. I go into raptures every time I see it and think about a fairytale world under the starry sky 🙂 .

Die Stamping Schablone „Féerique 004“ von Chez-Delaney passte perfekt zu meinem Vorhaben. Ich liebe diese filigranen und einzigartigen Images und habe von der Schablone das Motiv mit der kleinen Fee und die Sterne herausgepickt und diese mit dem Stamping Lack von Mundo de Unas „Cream“ über „Nuit des Mystéres“ gestampt. Danach kamen meine Aquarelle Lacke von Dance Legend zum Einsatz. Mit dem blauen „Botticelli“ habe ich ein paar Pinselstriche über die Fee und die Sterne gemacht und für die Blume habe ich den orangenen „Tiziano“ und den grünen „Levitan“ verwendet.

Stamping plate „Féerique 004“ by Chez-Delaney was perfect for my purpose. I love this delicate and unique images and picked out the image with the little fairy and the stars and stamped these with the stamping polish „Cream“ by Mundo de Unas over „Nuit des Mystéres“. After that I used my Aquarelle polishes by Dance Legend. With the blue „Botticelli“ I made a few brush strokes over the fairy and the stars, and for the flower I used the orange „Tiziano“ and the green „Levitan“ .

Chez Delanay Feerique 004 StampoholicsDiaries.com

Hier ist das fertige Design. Hoffe, Ihr mögt es und lasst Euch verzaubern 🙂 .

Here is the final design. Hope, you like it and let yourself be enchanted 🙂

Fairy Nails Faby Nuit des mysteres, Chez-Delaney Feerique 4 StampoholicsDiaries.com

time

Verwendete Produkte / Products used:

Faby „Nuit des Mystéres“
Mundo de Unas „Cream“
Dance Legend Aquarelle „Tiziano“
Dance Legend Aquarelle „Levitan“
Dance Legend Aquarelle „Botticelli“
Stamping plate Chez-Delaney Féerique 004

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha