purple | Stampoholic´s Diaries

Butterfly Nails with Cirque Colors, Moyra and Mundo de Unas

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute ein Design mit meinem ersten Nagellack von Cirque Colors – „Xochitl“ aus der Heritage Kollektion. Der Name „Xochitl“ (bedeutet in Aztekensprache „Blume“) passt perfekt dazu. Es ist ein sehr zarter, femininer orchideenlila Nagellack, und dazu noch mit dem Holo-Effekt, der bei direktem Sonnenlicht oder im künstlichen Licht um einiges stärker wird. Zwei Schichten haben absolut gereicht, und der Auftrag war sehr einfach.

Today a nail art with my first nail polish from Cirque Colors – „Xochitl“ from the Heritage collection. The name „Xochitl“ (means „flower“ in Aztec language) fits perfectly. It is a very delicate, feminine, orchid purple nail polish, plus with the holo-effect, which became much stronger in direct sunlight or in artificial light. Two coats were absolutely enough, and the application was very easy.

Cirque Xochitl Stampoholicsdiaries.com

Ich wollte etwas leichtes und filigranes als Stamping Begleiter zu diesem Lack haben und entschied mich für das Schmetterlingsmotiv mit unglaublich feinen Linien von der Moyra Schablone 16 „Memories„. Als Stamping Lack nahm ich „43 Papyrus“ von Mundo de Unas.

I wanted something light and filigree as a stamping companion for this nail polish and chose the butterfly image with incredibly fine lines from the Moyra stamping plate 16 „Memories„. As Stamping Polish I used „43 Papyrus“ by Mundo de Unas.

Moyra Stamping plate 16 Memories

Einen Nagel habe ich mit den Nailart Perlen von Essence verziert. Und hier seht Ihr das Ergebnis. Hoffe, es gefällt Euch.

I decorated one nail with the nail art pearls by Essence. And here you can see the result. I hope, you like it.

Cirque Xochitl, Moyra Memories, Mundo de Unas Papyrus Stamping Nailart

Verwendete Produkte / Products used:

Cirque Colors „Xochitl“
Stamping plate Moyra 16 „Memories“
Stamping polish „43 Papyrus“
Nail art pearls by Essence

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Purple „Cracked earth“ nails with Konad, Essence, Catrice and hehe 019 (Lady Queen Shop)

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute ein Nail Design mit der zweiten Stamping Schablone, die ich von Lady Queen Shop zum Testen bekommen habe. Es handelt sich um die Stamping Schablone hehe 019.

today a nail design with the second stamping plate, that I got from Lady Queen Shop for testing. It is the stamping plate hehe hehe 019.

hehe 019 Lady Queen Shop

Die Schablone ist ein Mix aus vier Ganznagelmotiven für unterschiedliche Geschmäcker – von Blumenprint bis zum Azteken-Muster. Die Motive eignen sich auch für längere Nägel: die Abmessungen der Motive sind 2,5 x 2,5 cm. Die Schablone kostet $2.99, der weltweite Versand ist kostenlos.

The plate is a mix of four full nail designs for different tastes – from floral print to the aztec pattern. The images are also good for longer nails: the dimensions of the images are 2,5 x 2,5 cm. The price of the plate is $ 2.99 and the shop offers free worldwide shipping.

Als „Unterlage“ für Stamping habe ich einen Gradient aus Essence „Indian Summer“und Catrice „Magical Nude“ gemacht und habe mit dem Konad Stamping Lack in Dunkellila aus dem letzten Blogpost gestampt.

I made a gradient using Essence „Indian Summer“ and Catrice „Magical Nude“ as a „base“ for stamping and stamped with the dark purple Konad Stamping polish from the last blog post.

Essence Indian Summer, Catrice Magical Nude, Konad dark purple

Mich hat am meisten das Motiv unten rechts auf der Schablone interessiert. Ich nenne es mal „Wüstenerden“- Motiv. Mit dem Übertrag des Motivs von der Schablone auf den Stamper war ich ziemlich zufrieden und mag das Endergebnis. Ihr auch?

I was most interested in the image at the bottom right on the plate. I’ll call it „desert cracked earth“ image. I was pretty satisfied with the image transfer from the plate to the stamper and like the final result. Do you like ot, too?

Lady Queen hehe 019, Konad dark purple stamping