Hallo Ihr Lieben,
Hi there,
ich habe schon lange keine Hololacke mehr getragen – das wurde endlich nachgeholt. Auf die Nägel kam heute eine Schönheit aus meiner letzten Bestellung im Hypnotic Polish Shop – „Blonde Ambition“ von Colors by llrowe. Es ist ein wunderbarer Holo-Lack in Taupe mit Gold – / Bronzeshimmer, im natürlichen Tageslicht sieht es recht dezent aus, aber im Sonnenlicht (gab es heute leider nur ein paar Minuten) oder bei Kunstlicht ist es eine richtige Holobombe – kaum wiederzuerkennen. Man braucht zwei Schichten für die volle Deckkraft, der Pinsel ist super bequem und der Lack trocknet schnell – kurz zusammengefasst, ich bin verliebt. Hier mein Versuch, den Holoeffekt einzufangen.
I have not used holographic polishes for a long time and finally caught up on it. On the nails I am wearing today a beauty from my last order at Hypnotic Polish Shop – „Blonde Ambition“ of Colors by llrowe. It is a wonderful holographic nail polish in taupe with gold – bronze shimmer, in natural daylight it looks pretty decent, but in the sunlight (today there were unfortunately only a few minutes of it) or in artificial light it is a right holobomb – barely recognizable compared to the „decent“ version. You need two coats for full opacity, the brush is super comfortable and the polish dries quickly – in a nutshell, I’m in love. Here is my attempt to capture the holographic effect.
Als Stamping Motiv habe ich die wunderschöne Libelle und die Blüten von der Schablone Lesly LS-11 gewählt und mit dem schwarzen Essence Lack „Stamp me“ gestampt.
For stamping I chose the beautiful dragonfly and flowers from the stamping plate Lesly LS-11 and stamped with the black polish by Essence „Stamp me“.
Hier ist das fertige Design, ich hoffe, es gefällt Euch.
Here is the final design, and I hope, you like it.
Verwendete Produkte / Products used:
Colors by llarowe „Blonde Ambition“
Essence „Stamp me“ black
Stamping plate Lesly LS-11
Liebe Grüße / Kind regards,
Natascha
Stampoholic´s Diaries 