Hallo Ihr Lieben,
Hi there,
heute ein Nail Design mit einem meiner Lieblingsnagellacke – El Corazon 163 aus der „Matte and Shine“ Serie. Ich liebe seine samtige Textur, die auffällige kräftige Farbe, seine Deckkraft und den tollen Schimmer – eine unschlagbare Kombination in meinen Augen.
Today a nail design with one of my favorite nail polishes – El Corazon 163 from the „Matte and Shine“ series. I love its velvety texture, the flashy bright color, its opacity and amazing shimmer – a winning combination in my eyes.
Als Stamping Motiv wollte ich (passend zur grünen Farbe) etwas Florales haben und habe mich dann für die Blüten von der Schablone Cici & Sisi – 02 und das süße Vogelpärchen entschieden.
To match the green color, I wanted to have something floral as stamping image and chose the flowers from the stamping plate Cici & Sisi – 02 and then the sweet bird couple.
Gestampt habe ich mit dem weißen Nagellack von Essence „Stamp me“. Da ich den El Corazon Lack auch pur und ohne Stamping sehr mag, habe ich ein paar „stampingfreie“ Stellen gelassen: auf dem Daumen und dem kleinen Finger habe ich diagonal den Tesafilm geklebt, darüber gestempelt und den Tesafilm wieder abgezogen.
I stamped the images with the white nail polish by Essence „Stamp me“. As I like the El Corazon polish also pure and without stamping, I left a half of the thumb and the little finger „stampingfree“ : for this, I placed the scotch tape diagonally on the finger, stamped and peeled off the tape.
So sieht das Ergebnis aus. Hoffe, Ihr mögt es.
Here is the final result. Hope, you like it.
Verwendete Produkte / Products used:
El Corazon „Matte and Shine“ 163
Essence „Stamp me“ white
Stamping plate Cici & Sisi-02
Tape
Liebe Grüße / Kind regards,
Natascha
Stampoholic´s Diaries 