Schlagwort-Archive: El Corazon

Green Birdie Nails with El Corazon, Essence and Cici&Sisi

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute ein Nail Design mit einem meiner Lieblingsnagellacke – El Corazon 163 aus der „Matte and Shine“ Serie. Ich liebe seine samtige Textur, die auffällige kräftige Farbe, seine Deckkraft und den tollen Schimmer – eine unschlagbare Kombination in meinen Augen.

Today a nail design with one of my favorite nail polishes – El Corazon 163 from the „Matte and Shine“ series. I love its velvety texture, the flashy bright color, its opacity and amazing shimmer – a winning combination in my eyes.

El Corazon 163 matte & Shine effect StampoholicsDiaries.com

Als Stamping Motiv wollte ich (passend zur grünen Farbe) etwas Florales haben und habe mich dann für die Blüten von der Schablone Cici & Sisi – 02 und das süße Vogelpärchen entschieden.

To match the green color,  I wanted to have something floral as stamping image and chose the flowers from the  stamping plate Cici & Sisi – 02 and then the sweet bird couple.
STamping plate Cici&Sisi 02 StampoholicsDiaries.com

Gestampt habe ich mit dem weißen Nagellack von Essence „Stamp me“. Da ich den El Corazon Lack auch pur und ohne Stamping sehr mag, habe ich ein paar „stampingfreie“ Stellen gelassen: auf dem Daumen und dem kleinen Finger habe ich diagonal den Tesafilm geklebt, darüber gestempelt und den Tesafilm wieder abgezogen.

I stamped the images with the white nail polish by Essence „Stamp me“. As I like the El Corazon polish also pure and without stamping, I left a half of the thumb and the little finger „stampingfree“ : for this, I placed the scotch tape diagonally on the finger, stamped and peeled off the tape.

So sieht das Ergebnis aus. Hoffe, Ihr mögt es.

Here is the final result. Hope, you like it.

El Corazon 163 matte & Shine effect, stamping Cici&Sisi 02

El Corazon 163 matte & Shine effect, Cici&Sisi 02

Verwendete Produkte / Products used:

El Corazon „Matte and Shine“ 163
Essence „Stamp me“ white
Stamping plate Cici & Sisi-02
Tape

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Advertisements
Getaggt mit , , , , , , , , , ,

Flower Nails with Kaleidoscope by El Corazon, Konad and Lesly

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

ein Frühlingsdesign mitten im Herbst, aber ich hatte echt Lust auf Pastellfarben. Geworden sind es Flieder und ein sehr helles Blau aus der Kaleidoscope Kollektion „Dreams About Spring“. Es sind zwei wunderschöne, ungewöhnliche Nagellacke mit dem feinen blauen Schimmer: Spring-04 („First Snowdrop“) und Spring-01 („Blooming time“). Beide decken in zwei Schichten (was für Pastellfarben keine Selbstverständlichkeit ist) und trocknen schnell.  Ich habe die Lacke bereits in meinem Urlaub ausprobiert: nach 5 Tagen gab es keine Anzeichen von Tipwear und Absplitterungen, danach hatte ich einfach Lust auf andere Farben und habe sie entfernt. Beim Entfernen sollte man wegen dem enthaltenen Schimmer etwas mehr Druck als bei den „normalen“ Creme Lacken anwenden, es war aber kein großer Akt.

a spring design in the autumn, but I really did feel like wearing pastel colors. Lilac and a very pale blue from Kaleidoscope‘ s collection „Dreams About Spring“ became my choice. These are two beautiful, unusual nail polishes with the fine blue shimmer: Spring-04 („First Snowdrop“) and Spring-01 („Blooming Time“). Both cover in two coats (which is not self-evident for pastel colors) and dry quickly. I have already tried the polishes in my holiday: after 5 days there were no signs of tipwear and chipping. After that, I just wanted other colors and removed them. When removing you should apply a little more pressure than with the“normal“ cream polishes because of the contained shimmer, but it was no big deal.

Kaleidoscope Spring-01, spring-04 грёзы о весне StampoholicsDiaries

Frühlingsnagellacke schreien einfach nach einem Blumendesign :-), so habe ich mich für ein Blütenmotiv von der  Stamping Schablone Lesly LS-12 und den Stamping Lack von Konad „Violet“ entschieden.

Spring nail polishes just cry out for a floral design 🙂 , so I choose a flower image from the stamping plate Lesly LS-12 and Stamping polish by Konad „Violet“ .

Lesly Plates Stamping plate Lesly LS-12

Es ist ein sehr simples Design geworden, welches ich aber sehr mag. Hoffe, es gefällt Euch auch.

It is a very simple nail design, but I like it very much. Hope, you like it, too.

Kaleidoscope Spring-01, spring-04, Lesly 11

Verwendete Produkte / Products used:

Kaleidoscope by El Corazon „Spring-01“ „Blooming Time“  (Dreams About Spring LE)
Kaleidoscope by El Corazon „Spring-04“ „First Snowdrop“ (Dreams About Spring LE)
Konad Stamping Polish „Violet“
Stamping plate Lesly LS-12

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

„A La Princess“ Nails with El Corazon, Mundo de Unas and Born Pretty

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

gestern habe ich auf Instagram einen Contest von El Corazon und Yagala entdeckt – es war einfach eine perfekte Gelegenheit, einen meiner Neuzugänge zu lackieren – Black Sabbath 423/628 von El Corazon.  Von diesem Lack bin restlos begeistert: wunderschönes Lila mit einem tollen Schimmer und deckt bereits in einer Schicht.

yesterday I discovered on Instagram a contest by El Corazon and Yagala – and it was just a perfect opportunity to paint one of my new nailpolish additions – Black Sabbath 423/628 of El Corazon. I am completely thrilled by this polish: beautiful purple with a great sheen and covers already in one coat.

El Corazon Black Sabbath

Das Thema vom Contest waren die Herzen, und ich habe direkt an die Schablone mit Herzen BP-61 von Born Pretty Store gedacht.

The theme of the contest was „Hearts“ and I directly thought about the stamping plate with hearts BP-61 from Born Pretty Store.

Born Pretty BP-61

Als Extra-Akzent habe ich die Herzen mit dem Prinzessin-Bild von der Schablone BP-69 kombiniert – ich stehe einfach auf diese girly Motive.

As an extra accent I combined hearts with the Princess image from the plate BP-69 – I just love those girly motifs.

Born Pretty plate  BP-69

Als Stamping Lack habe ich „50 Pale Rose“ von Mundo de Unas verwendet. Hier könnt Ihr das fertige Ergebnis beurteilen :-).

As stamping polish I used“50 Pale Rose“ by Mundo de Unas. Here you can assess the final result :-).

El Corazon Black Sabbath, Mundo de Unas Pale Pink , Born Pretty BP-61, BP-69

Verwendete Produkte / Products used: 

El Corazon 423/628 „Black Sabbath“
Stamping Polish Mundo de Unas „50 Pale rose“
Stamping plates BP-61 and BP-69 by Born Pretty Store

Wünsche Euch einen schönen Sonntag!

Have a nice Sunday!

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , ,

Butterfly Nails with Sally Hansen, El Corazon, Dance Legend, Essence and Born Pretty

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

von meinem letzten Libellen-Design direkt zu einem Schmetterlings-Design :-). Da das Wetter gerade so schön und frühlingshaft ist, wollte ich etwas farbenfroheres auf den Nägeln tragen und habe diesmal jede Menge Produkte benutzt. Die Hauptfarben sind „Mojito“ und „Tahitian Sunset“ von Sally Hansen.“Tahitian Sunset“ habe ich bereits hier , und „Mojito“ in diesem Post gezeigt. Wunderbare Lacke, die für den Frühling wie geschaffen sind. Darüber kam ein Topcoat von El Corazon – 421/5 „Dalmatian“. Es sind sehr feine matte schwarze Partikel in durchsichtiger Base. Ich mag diesen „Sprenkeleffekt“sehr und habe bereits einige Lacke, die eine ähnliche Wirkung haben. Jetzt bin ich richtig froh, dass ich dank diesem Topcoat „Dalmatiner“-Nägel in  allen möglichen Farben herzaubern kann.

from my latest dragonfly design directly to a butterfly design :-). Since the weather is so beautiful and really springlike, I wanted to have something more colorful on the nails, and this time I used a lot of products. The main colors are „Mojito“ and „Tahitian Sunset“ by Sally Hansen. I have shown „Tahitian Sunset“ here, and „Mojito“ in this post already. Wonderful polishes, that are perfect for spring. Over them I applied a topcoat by El Corazon – 421/5 „Dalmatian“. There are very fine matte black particles swimming in a transparent base. I like speckled nails very much and have already some polishes, that have a similar effect. Now I’m really glad , that  with this topcoat I am able to conjure „dalmatian“ nails in all colors.

Für den Mittelfinger habe ich über weißem „04 Snow alert!“ mit dem „Stamp me“ (beides von Essence) gestampt und das Motiv mit meinen neuen Lieblingen aus der „Top Coat Aquarelle“ Serie von Dance Legend „Levitan“ und „Tiziano“ „ausgemalt“. Es kommen mit Sicherheit noch weitere Designs mit Aquarelle Lacken – der kleine Maler in mir hat schon eine Ideen-Überflutung :-).

For the middle finger I  stamped over white“04 snow alert!“ with the black „Stamp me“ (both from Essence) and painted the stamping pattern with my new favorites from the „Top Coat Aquarelle“ serie of Dance Legend -„11 Levitan“ and „8 Tiziano“.  And there will certainly come even more designs with aquarelle polishes – the little painter in me already has an ideas flood :-).

El Corazon dalmatian, Dance Legend Aquarelle,  Stampoholicsdiaries.com

Die Stamping Schablone diesmal ist BP-34 aus meinem Neujahrsgeschenk von Born Pretty Store.  Sie ist gut verarbeitet, die feinsten Linien lassen sich problemlos übertragen und die Schmetterlingsmotive sehen wirklich zauberhaft aus.

The stamping plate this time is BP-34 from my New Year’s gift from Born Pretty Store. It is well made, the finest lines can be easily transferred and butterfly designs look really enchanting.

Born Pretty BP-34 StampoholicsDiaries.com

Hier ist das Design, hoffe, es gefällt Euch.

Here is the design, I hope, you like it.

Sally Hansen Mojito, Tahitian Sunset, El Corazon dalmatian, Dance Legend Aquarelle, Born Pretty BP-34

Verwendete Produkte / Products used:

Sally Hansen „Mojito“
Sally Hansen „Tahitian Sunset“
El Corazon Art Top Coat 421/5 „dalmatian“
Essence „04 snow alert!“
Essence Stamping polish „Stamp me“ black
Dance Legend top coat aquarelle „Levitan“
Dance Legend top coat aquarelle „Tiziano“
Stamping plate Born Pretty BP-34

Liebe Grüße / Kind regards,

Natasha

ENSQ10

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Marilyn Nails with Born Pretty BP-15, Essence „Fatal“ and Artdeco 410

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

die Idee zu meinem heutigen Design kam direkt, als ich die BP-15 Stamping Schablone von Born Pretty Store gesehen habe.

the idea for today’s design came directly, as I saw  the BP-15 stamping plate from Born Pretty Store.

BornPretty BP-15 StampoholicsDiaries.com

Die Schablone durfte ich mir zum Reviewen aussuchen und es ist wieder mal eine, die komplett nach meinem Geschmack ist – nur romantische Vintage Motive und Schnörkel. Alle sieben Motive gefallen mir ohne Ausnahme. Am meisten war ich jedoch an dem Marilyn Monroe – Bild interessiert: es sind so viele Details darauf, und man kann nicht gleich erahnen, wie das Gestampte aussehen wird.

I was lucky to choose this plate for review and once again it is the plate, that is entirely to my taste – only romantic vintage designs and flourishes. I liked all seven images without exception. But most of all I was interested at the Marilyn Monroe Image: there are so many details on it, and you can not imagine exactly, how the final stamping will look like.

Ich bin ein Fan von Marilyn und wollte im Design die Hollywood-Atmosphäre der 50er Jahre wiedergeben. Damit das Ganze elegant, glamourös und verführerisch wirkt, habe ich zu den Farben Schwarz-Weiß und dem Glitter gegriffen. Hier sind die verwendeten Nagellacke:

I’m a fan of Marilyn and wanted to recreate the Hollywood atmosphere of the 50s in the design. I chose black and white colors and glitter, in order that it looks elegant, glamorous and seductive. Here are nail polishes I used:

Essence Fatal , Artdeco 410 , El Corazon 173  StampoholicsDiaries.com

Als Basis habe ich 2 Schichten Essence „Fatal“ aufgetragen, und auf den Mittelfinger kam der weiße El Corazon 173 Matte Effect. Danach wurde mit der BP-15 Schablone und dem „Stamp my black“ von Essence gestampt. Dieser Stamping Lack ist matt, was absolut zu meiner Idee passte. Auf die anderen Nägel habe ich Artdeco Glitter 410 aufgetragen und diese  Nägel ebenfalls mattiert (Born Pretty Super Matte Surface Oil).

As a base I applied 2 coats of Essence „Fatal“, and on the middle finger – the white El Corazon 173 Matte Effect . Thereafter I stamped with the BP-15 plate and „Stamp my black“ by Essence. This stamping polish is matte, which absolutely matched my idea. On the other nails I applied Artdeco Glitter 410 and talso mattified them (Born Pretty Super Matte Surface Oil).

Das Bild von Marilyn ist sogar schöner geworden, als ich mir das vorgestellt habe. Und wie gefällt es Euch?

The image of Marily turned out even better, than I expected. And how do you like it?

Marilyn nails with Born Pretty BP-15, Essence Fatal and Artdeco 410  StampoholicsDiaries.com

Verwendete Produkte / Products used:

Essence „Fatal“
Artdeco Glitter 410
Born Pretty Super Matte Surface Oil
El Corazon 173 Matte Effect
Essence „Stamp me black“
Born Pretty Stamping Plate BP-15

Ein Hinweis zu der Motivgröße: das Marilyn – Motiv auf der Schablone, die ich bekommen habe, ist 16 mm hoch, also für die Besitzerinnen von langen Nägeln eher ungeeignet. Auf der Seite von Born Pretty Store ist die Image-Höhe mit 18mm angegeben (entweder wurde die Höhe verändert oder die Angaben stimmen nicht). Die Abmessungen von anderen „Ganz-Nagel-Motiven“ stimmen mit meiner Schablone überein. Getestet habe ich alle Motive auf einem Blatt Papier und sie ließen sich problemlos übertragen. Zu kaufen gibt es die BP-15 hier in der Born Pretty Nail Art Abteilung. Sie kostet 2,45EUR und mit dem Code ENSQ10 bekommt Ihr 10% Rabatt auf Euren Einkauf.

A note to the image size: the height of the Marilyn image on the plate , that I get, is 16mm , so rather unsuitable for the owners of long nails. On the homepage of Born Pretty Store the image height is specified with 18mm (either the height was changed or the information is not correct). The dimensions of other „full-nail-pattern images“ were exact as specified. I tested all images on a sheet of paper and could transfer them easily. ou can buy BP-15  here  in the Born Pretty Nail Art Department. It costs 2,45EUR and with the code ENSQ10 you will receive 10% discount on your purchase.

ENSQ10

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , ,

El Corazon Matte Effect 162, Kiko 617 & MoYou Sailor Collection – 04

Hallo Ihr Lieben,

heute habe ich ein ganz einfaches Design mit einem wunderschönen matte Nagellack in lila – El Corazon 162 aus der Matte and Shine Effect Collection. Ich habe gleich mehrere Lacke aus dieser Kollektion gekauft, da ich das Finish einfach vergöttere (hier ein Stamping mit dem grünen 163, eins meiner Lieblingsdesigns ever).

Diese Lacke schimmern tatsächlich, und jedes Mal, wenn ich sie trage, muss ich mir ständig auf die Nägel schauen :-).

Die Trockenzeit ist kurz, und die Deckkraft sehr gut. Auf dem Bild seht Ihr 2 Schichten.

El Corazon 162 Swatch

Für Stamping habe ich Kiko 617 (Taupe) genommen – ein Mirror-Nagellack, den ich oft und gerne als Ersatz für silberne Stamping Nagellacke benutze.

El Corazon 162 , Kiko 617

Das Stamping Motiv ist von der MoYou Stamping Schablone „Sailor Collection – 04“, und so sieht das fertige Design aus:

El Corazon 162 , Kiko 617 and MoYou Sailor Collection - 04

El Corazon 162
Kiko 617 (Taupe)
MoYou Stamping Schablone Sailor Collection – 04

Ich liebe es, matte und metallic zu kombinieren, und wie findet Ihr dieses Duo?

Liebe Grüße,

Natascha


EN

Hi there,

Today I have very simple design with a beautiful purple matte nail polish – El Corazon 162 from Matte & Shine Effect Collection. I ordered several polishes from this collection, because I love their finish (here is a stamping over the green polish 163  – one of my favourite designs ever).

These nail polishes really shine, and I have to look at my nails again and again, when I wear them :-).

They dry quickly, and the opacity is very good. On the picture you see two coats.

For stamping I chose Kiko 617 (Taupe) – Mirror Nail polish, which I use often as a replacement for silver stamping polishes.

The stamping image is from MoYou plate „Sailor Collection – 04“.

Products used

El Corazon 162
Kiko 617 (Taupe)
MoYou Stamping plate Sailor Collection – 04

I love to combine matte and metallic finishes, how do you like this duo?

Kind regards,

Natasha

Getaggt mit , , , , , , , , ,
Advertisements