LS-12 | Stampoholic´s Diaries

Flower Nails with Kaleidoscope by El Corazon, Konad and Lesly

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

ein Frühlingsdesign mitten im Herbst, aber ich hatte echt Lust auf Pastellfarben. Geworden sind es Flieder und ein sehr helles Blau aus der Kaleidoscope Kollektion „Dreams About Spring“. Es sind zwei wunderschöne, ungewöhnliche Nagellacke mit dem feinen blauen Schimmer: Spring-04 („First Snowdrop“) und Spring-01 („Blooming time“). Beide decken in zwei Schichten (was für Pastellfarben keine Selbstverständlichkeit ist) und trocknen schnell. Ich habe die Lacke bereits in meinem Urlaub ausprobiert: nach 5 Tagen gab es keine Anzeichen von Tipwear und Absplitterungen, danach hatte ich einfach Lust auf andere Farben und habe sie entfernt. Beim Entfernen sollte man wegen dem enthaltenen Schimmer etwas mehr Druck als bei den „normalen“ Creme Lacken anwenden, es war aber kein großer Akt.

a spring design in the autumn, but I really did feel like wearing pastel colors. Lilac and a very pale blue from Kaleidoscope‘ s collection „Dreams About Spring“ became my choice. These are two beautiful, unusual nail polishes with the fine blue shimmer: Spring-04 („First Snowdrop“) and Spring-01 („Blooming Time“). Both cover in two coats (which is not self-evident for pastel colors) and dry quickly. I have already tried the polishes in my holiday: after 5 days there were no signs of tipwear and chipping. After that, I just wanted other colors and removed them. When removing you should apply a little more pressure than with the“normal“ cream polishes because of the contained shimmer, but it was no big deal.

Kaleidoscope Spring-01, spring-04 грёзы о весне StampoholicsDiaries

Frühlingsnagellacke schreien einfach nach einem Blumendesign :-), so habe ich mich für ein Blütenmotiv von der Stamping Schablone Lesly LS-12 und den Stamping Lack von Konad „Violet“ entschieden.

Spring nail polishes just cry out for a floral design 🙂 , so I choose a flower image from the stamping plate Lesly LS-12 and Stamping polish by Konad „Violet“ .

Lesly Plates Stamping plate Lesly LS-12

Es ist ein sehr simples Design geworden, welches ich aber sehr mag. Hoffe, es gefällt Euch auch.

It is a very simple nail design, but I like it very much. Hope, you like it, too.

Kaleidoscope Spring-01, spring-04, Lesly 11

Verwendete Produkte / Products used:

Kaleidoscope by El Corazon „Spring-01“ „Blooming Time“ (Dreams About Spring LE)
Kaleidoscope by El Corazon „Spring-04“ „First Snowdrop“ (Dreams About Spring LE)
Konad Stamping Polish „Violet“
Stamping plate Lesly LS-12

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Polish me Silly „Get Breezy“ and Stamping with Lesly LS-12

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute möchte ich Euch ein Design mit einem wunderschönen Thermo-Lack von Polish me silly zeigen – „get breezy“.

Today I ‚d like to show you a design with a beautiful thermo nail polish by Polish me silly – „get breezy“.

Polish me silly - get breezy 1

Es ist für mich ein „gute-Laune-Lack“, In einer blauen Base schwimmen hier Glitter-Partikel in Lila, Orange, Blau , Grün und Pink. Bei Wärme ist es ein sehr helles Blau / fast Weiß, bei Kälte – Blau / Türkis. Auf dem Bild unten seht Ihr 3 Schichten ohne Topcoat.

For me it is a „feel-good nail polish,“ In a blue base swim there glitter particles in purple, orange, blue, green and pink. When it’s warm, it is a very pale blue / almost white, when it’s cold – blue / turquoise. On the picture you see three coats without topcoat.
Polish me silly get breezy swatch

Passend zum Lack wollte ich ein fröhliches Design kreieren und griff zum pink-farbenen Stamping Nagellack von Mundo de Unas „Orchid“ und der Stamping Schablone von Lesly LS-12 mit dem Blumenmotiv. Durch das knallige Stamping und den Topcoat rückt den Glitter vom Lack eher in den Hintergrund, ich bin aber trotzdem mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Und wie gefällt es Euch?

Matching the polish I wanted to create a fun design and picked up the pink-colored stamping nail polish by Mundo de Unas „Orchid“ and stamping plate by Lesly LS-12 with the flower image. Through the bright pink stamping and the topcoat the glitter of the nail polish moved into the background, but I am still very happy with the result. And how do you like it?

Polish me silly get breezy, Lesly LS-12