Stampoholic´s Diaries

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute kam bei mir der Lack von P2 „624 Final countdown“ zum Einsatz . Sein Name ist in meinem Fall wirklich treffend. Der Lack war schon seit ein paar Wochen in meiner Lackier-„Warteschlange“ und ich habe heute endlich geschafft, ihn aufzutragen. Es ist ein metallisches Grau-Grün, sehr deckend und ist im Vergleich zu den anderen Metallic-Lacken, die ich besitze, weniger streifig. Die Streifen, die da waren, ließen sich mit einer Schicht Topcoat kaschieren. Zuerst dachte ich bei dieser Farbe an ein Military-Design, herausgekommen ist dann doch etwas Richtung Gothic 🙂 . Schuld daran sind die Stamping Schablonen von Bundle Monster BM-413 und BM-323, die mir als erste in die Hände gekommen sind und eine komplett neue Design-Idee in Schwarz, Grün und Gold lieferten.  Hier sind die Design-Hauptdarsteller:

today I tested the nail polish by P2 „624 Final Countdown“. Its name is really aptly in my case. The polish has been on my „waiting list“ for a couple of weeks and today I finally managed to apply it. It is a metallic gray-green, very opaque and compared to the other metallic polishes that I own, less streaky. The streaks, that I had , could be concealed with a layer of topcoat. Seeing this color, I thought on a military design first, the result became something like Gothic nail art 🙂 . „Guilty“ are the stamping plates by Bundle Monster BM-413 and BM-323, which came to my hands and delivered a completely new design idea in black, green and gold . Here are the nail polishes I used: 

Für beide Akzent-Nägel habe zuerst mit einem Schwämmchen „Good as Gold“ von Essie über „Final countdown“ getupft und dann mit Bundle Monster Schablonen und dem Essence Stamping Lack „Stamp me“ black den Totenkopf und die Spitze gestampt.

For both accent nails I first dabbed with a sponge „Good as Gold“ by Essie over“Final Countdown“ and then stamped with Bundle Monster plates and the Essence stamping polish „Stamp me black“ the skull and the lace.

Die anderen Nägel habe ich mit „Fatal“ von Essence lackiert und darüber eine Schicht von „Best Hip-Hop“ (ebenfalls von Essence) aus der „Rock out“ TE aufgetragen. Zum Schluss wurden die Augen vom Totenkopf mit ein paar Tropfen von „Best Hip-Hop“ „geschmückt“. Hier ist das Ergebnis, ich hoffe, Ihr mögt es.

I painted the other nails with „Fatal“ by Essence and applied over it a coat of „Best Hip-Hop“ (also by Essence)  from the „Rock Out“ Trend Edition. Finally, the eyes of the skull were „adorned“ with a few drops of „Best Hip-Hop“. Here is the result, I hope you like it.

Verwendete Produkte / Products used:

P2 Color Victim „624 final countdown“
Essie „good as gold“
Essence „20 Fatal“
Essence „Best Hip-Hop“
Essence „Stamp me“ black
Stamping plates Bundle Monster BM-413 and BM-323

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha