Schlagwort-Archive: Stamping

Blue and Gold Winter Nails with Essie and Konad

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

wer Blau nicht mag, bitte nicht weiter scrollen, Ihr werdet gleich viel davon  sehen :-).

Those, who do not like blue, please do not scroll down, you will see a lot of it :-).

Heute möchte ich Euch ein Design mit Essie Nagellacken zeigen: als Basislack habe ich den herrlichen blauen „Butler please“ und als Stamping Lack wieder mal „Good as gold“ verwendet. Ich finde diese Kombi sehr, sehr festlich.

Today I would like to show a nail design with Essie nail polishes: as base polish I used the gorgeous blue „Butler please“ and as stamping polish  „Good as Gold“ again. I find this combination very, very festive.

Essie Butler please and Essie Good as Gold nail Polish Stampoholicsdiaries.com

Und was passt besser dazu als eine festlich-winterliche Stamping Schablone? Ich habe bei diesen Farben direkt an Konad Square Image Plate 10 gedacht. Letztes Jahr kam sie leider schon nach Weihnachten bei mir an. Jetzt, wo der Winter gerade wieder um die Ecke schaut, habe ich genug Zeit, mich damit auszutoben.

And what would go better with it than a festive wintery stamping plate? Seeing both colors together,  I thought directly about Konad Square Image Plate 10. Last year it unfortunately arrived to me after Christmas. Now, when the winter is just around the corner, I have enough time, to play with it.

Konad Square Imag Plate 10  StampoholicsDiaries.com

Hier ist das Ergebnis – meine goldenen Scheeflocken-Ornamente. Hoffe, Ihr mögt es.

Here is the result –  my golden snowflake ornaments. Hope, you like it.

Essie Butler please, Essie good as gold, konad square image plate 10 stamping

Verwendete Produkte / Products used:

Essie „Butler please“
Essie „Good as Gold“
Konad Stampig Square Image Plate 10

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , ,

Mint & Gold Nails with OPI, Essie and Bundle Monster

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

regelmäßige „Lebenszeichen“ von mir gibt es momentan nur auf Instagram. Hier auf dem Blog hat sich schon ein kleiner Stau gebildet: es gibt Einiges an Nail Arts, die ich zeigen möchte und leider zu wenig Zeit zum Posten. Ich ersuche, das in der nächsten Zeit nachzuholen und gelobe Besserung.

currently my regular „signs of life“ are on my Instagram account only. Here on the blog it came to a small traffic jam: a lot of Nail Arts, which I would like to show, and unfortunately too little time to post them. I am going to catch up on it and promise improvement.

Heute ein Design in Mint und Gold. Der Hauptdarsteller hier ist der wunderbare OPI „That’s hula-rious!“, von dem ich bereits berichtet habe und den ich immer noch heiß liebe – tolle Farbe, eine gute Deckkraft und ein superbequemer Pinsel  ♥♥♥ .

Today a design in mint and gold. The main character here is the wonderful OPI „That’s hula-rious!“ . I have already written about it and I am still in love   – great color, good coverage and a super convenient brush  ♥♥♥.

OPI That' Hula-rious! Stampoholicsdiaries.com

Kombiniert habe ich es mit dem Essie „Good as Gold“, den ich sehr oft für Stamping benutze, und der Stamping Schablone von Bundle Monster BM-017.

I combined it with Essie „Good as Gold“, which I often use for stamping and Stamping plate by Bundle Monster BM-017.

Bundle Monster BM-017 StampoholicsDiaries.com

Herausgekommen ist dabei dieses meiner Meinung nach leicht Barock angehauchte Design. Hoffe, Ihr mögt es.

The result is this in my opinion slightly baroque inspired nail design. Hope you like it.

OPI That's Hula-rious! and Bundle Monster BM-017 StampoholicsDiaries.comOPI That's Hula-rious! & Bundle Monster BM-017 Stamping

Verwendete Produkte / Products used:

OPI „That’s hula-rious!“
Essie „Good as Gold“
Bundle Monster Stamping plate BM-017

Viele Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , , ,

Silver Nails with Moyra and Essence

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

heute ein Nagel-Design in Silber, welches ich vorletzte Woche getragen habe, komme aber erst heute dazu, es hier zu zeigen. Ich bin im Lackieren definitiv viel schneller, als im Schreiben :-). Das Design ist unkompliziert, schlicht und meiner Meinung nach sehr elegant. Als Basislack habe ich Moyra 251 verwendet – es ist ein hübscher Holo-Lack in Silber. Bei Sonnenlicht kommt ein goldener Schimmer dazu, den ich zu Hause bei dem Kunstlicht leider nicht mehr einfangen konnte. Ich habe drei dünne Schichten aufgetragen, der Auftrag war absolut unproblematisch und der Nagellack hat schnell getrocknet. Das Einzige, wo man etwas aufpassen sollte: der Lack betont jede Unebenheit auf den Nägeln, ich würde beim nächsten Mal evtl. einen Unterlack verwenden.

Today a nail design in silver, which I wore two weeks ago, but managed only today to show it here, on my blog. I am definitely much faster in painting than in writing 🙂 . The design is easy, simple and in my opinion very elegant. As base  nail polish I used Moyra 251 – it’s a lovely holographic nail polish in silver. In sunlight, there is a golden shimmer on nails, which I was not able to capture at home in artificial light. I applied three thin layers, the application was absolutely unproblematic and the nail polish dried quickly. The only notice: the nail polish accentuates any nail imperfections. Next time, I might use a base coat.
Moyra 251 holographic polish stampoholicsdiaries.com.

Als Stamping Muster habe ich Blumen von der Moyra Schablone „Stamping plate 01 – Globetrotter“ genommen – ein sehr schönes Motiv. Und dadurch, dass es ziemlich groß ist, kann man gut  mit seinen einzelnen Teilen spielen, ohne immer das gleiche Image auf jedem Nagel zu stampen.
Als Stamping Lack habe ich Essence „Stamp me“ black verwendet.

As stamping pattern I chose flowers from Moyra „Stamping Plate 01 – Globetrotter“ – a really beautiful image. And due to its large size, you can play well with its single parts, without always stamp the same on every nail.
As stamping polish I used Essence „Stamp me“ black.

Moyra Stamping plate 01 globetrotter Stampoholicsdiaries.com

Hoffe, es gefällt Euch.

Hope, you like it.

Moyra 251, Moyra Stamping Plate 01  Globetrotter

Verwendete Produkte / Products used:

Moyra Nail Polish 251
Moyra Stamping plate 01 – Globetrotter
Essence Stamping polish „Stamp me“ black

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , ,

Blog Birthday and Cupcake Nails with Essence, OPI, Konad and Bundle Monster

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

genau vor einem Jahr habe ich meinen ersten Blogpost geschrieben, heute hat also mein Blog einen kleinen Geburtstag. Ich bin glücklich und stolz, das mit Euch zusammen zu feiern. Und vielen Dank an alle meine lieben Leser! Ihr seid der Grund, dass das Bloggen so einen Spaß macht!

Exactly one year ago I wrote my first blog post, so today my blog has a little birthday. I am happy and proud to celebrate it together with you. And I’d like to say thank you to my dear readers! You are the reason, that blogging still makes so much fun!

Essence 188 dare to kiss, OPI my vampire is buff

Und wie vor einem Jahr möchte ich eine Runde Cupcakes ausgeben (ich habe beschlossen, das wird jetzt meine Blog-Geburtstagstradition 🙂 ) , diesmal aus einem kleinen französischen Café. Geholfen hat mir dabei die Stamping Schablone von Bundle Monster aus der Around the World“ Kollektion BM-XL153. Schaut selbst: ist sie nicht süß?

And just like a year ago, I wouldd like to serve cupcakes (I decided, this will be my blog birthday tradition now 🙂 ), this time from a small French cafe.  Stamping plate by Bundle Monster from „Around the World collection“ BM-XL153  helped me to create this french-inspired design. Look at yourself. Is it not cute?

Bundle Monster Stamping Around the World BM-XL153 stampoholicsdiaries.com

Der Basislack für das Design ist der alte, aber sehr geliebte Essence 188 „Dare to kiss“ – schönes Altorsa / Nude  mit Satin Finish. Für den Akzentnagel habe ich OPI’s „My vampire is buff“ gewählt, den ich schon öfters in meinen Nailarts verwendet habe. Gestampt habe ich mit dem Konad Stamping Lack, dessen Namen ich leider immer noch nicht herausfinden konnte (vermute, das ist „Dark Purple“) .

The base nail polish for the design is old, but very beloved Essence 188 „Dare to kiss“ – beautiful dusky pink / nude with satin finish. For the accent nail I chose OPI’s „My vampire is buff“, which I often use in my Nailarts. I stamped with Konad stamping polish, whose name I unfortunately could not find out yet (I just suppose that’s „Dark Purple“). For the thumb, the ring and the little finger I used tape to tape up the half of the nail before stamping.

Greift zu! 🙂

Please help yourselves! 🙂

Cupcake Nails Essence Dare to kiss, OPI my vampire is buff, Bundle Monster BM-XL153

Cupcakes#

Verwendete Produkte / Products used

Essence 188 “Dare to kiss”
OPI “My Vampire is Buff”
Konad “Dark Purple”
Stamping Plate Bundle Monster BL-XL153
Tape

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Mint Flower Nails with NCLA, Mundo de Unas and Born Pretty

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

ich muss gestehen, ich liebe Sale. Und als ich zufällig einen Deborah Lippmann Nagellack, den ich schon länger bewundere, zum reduzierten Preis bei Niche Beauty entdeckt habe (und dazu noch weitere reduzierte Schätzchen, die ich mir zum Normalpreis höchstens zu besonderen Anlässen schenken lassen würde), musste ich zuschlagen. Drei Deborah Lippmann’s („Harem Silks from Bombay“, „Spring Buds“, „Build me Up Buttercup“) und ein NCLA Nagellack („Santa Monica Shore Thing“) sprangen in mein Einkaufskörbchen. Die beiden Brands hatte ich noch nicht in meiner Nagellacksammlung und bin nach dem ersten „Beschnuppern“ sehr zufrieden.

I must confess, I love sale. And as I discovered a Deborah Lippmann nail polish, which I have been admiring for a long time, at a reduced price at Niche Beauty (plus further discounted nail polish babies, that I probably would only wish as a present on special occasions at their full price), I had to to buy on the spur of the moment. Three Deborah Lippmann’s (Harem Silks from Bombay„, Spring Buds“, Build Me Up Buttercup„) and one NCLA nail polish (Santa Monica Shore Thing„) jumped into my shopping basket. I have not had these two brands in my nail polish collection and after the first „getting in touch“ I am very satisfied.

Deborah Lippmann Harem Silk from Bombay, Spring Buds, Build me Up Buttercup, NCLA Santa Monica Shore Thing

Heute ein Design in einem wunderschönen Mint Ton mit NCLA „Santa Monica Shore Thing“. Es ist ein sehr deckender Lack (2 Schichten genügen vollkommen) und die Nuance ist ein Traum – Mint, Türkis und Blau in einem, eine Art Tiffany-Grün. Ich wollte etwas Romantisches damit kreieren und habe mein Lieblingsstampingmotiv, nämlich  Blumen gewählt. Die Stamping Schablone ist von Born Pretty Store und heißt „BPL-024„. Ich werde sie bestimmt oft verwenden – mir gefällt hier jedes einzelne Bild ohne Ausnahme. Als Stamping Lack nahm ich Mundo de Unas „34 Dark Gray“.

Today a design in a beautiful mint shade with NCLA „Santa Monica Shore Thing“. It’s a very opaque nail polish (2 coats are absolutely enough) and the color is a dream – mint, turquoise and blue in one, like a Tiffany green. I wanted to create something romantic and chose my favorite stamping image – flowers. The stamping plate I used is from Born Pretty Store and is called „BPL-024„. I will certainly use it often – I like here every single image without exception. As stamping polish I chose Mundo de Unas „34 Dark Gray“.

Born Pretty Store BPL-024 stamping StampoholicsDiaries.com

Hier ist meine mintige Blütenpracht, hoffe, es gefällt Euch.

Here are my minty blossoms, hope you like it.

NCLA Santa Monica Shore Thing, Mundo de Unas Dark Gray, Born Pretty BP-L024

Verwendete Produkte / Products used:

NCLA „Santa Monica Shore Thing“
Stamping Polish Mundo de Unas „34 Dark Gray“
Stamping Plate Born Pretty Store BPL-024

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , ,

Halloween Nails with China Glaze, Essence, Colors by Llarowe and MoYou

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

passend zum heutigen Gruselabend ein kleines Halloween Nail Design. In Hauptrollen sind hier: „33 wild white ways“ von Essence, „Vincent“ von Colors by Llarowe (meine aktuellen Lieblinge, wenn es um schwarz-weiße Nailarts geht) und  der orangefarbene „Stoked to be soaked“ von China Glaze – seit zwei Jahren mein ständiger Begleiter in der Halloweenzeit.

suitable for today’s scary evening a little Halloween nail design. In leading roles there are: „33 wild white ways“  by Essence, „Vincent“ by Colors by Llarowe (my current favorites when it comes to black and white nailarts) and the orange „Stoked to be soaked“ by China Glaze – for two years my constant companion in the Halloween time.

China Glaze Stoked to be soakes, Essence wild white ways, Colors by llarowe Vincent

Hier eine kurze Anleitung, wie das Design entstand…

Here is a brief description of how I created the design …

Den Daumen, den Zeige- und den kleinen Finger habe ich zuerst mit „wild white ways“ lackiert, trocknen lassen, mit dem Tesafilm zur Hälfte abgeklebt, mit dem Hahnentrittmuster von der MoYou Schablone Pro Collection – 04 gestampt (Stamping Lack – „Stamp me black“ von Essence) und den Tesafilm entfernt. Danach war die zweite Nagelhälfte an der Reihe. Den gestampten Bereich habe ich mit dem Tesafilm abgeklebt, die andere freie Hälfte mit „Stoked to be soaked“ lackiert, trocknen lassen, mit dem Kürbismuster von der MoYou Schablone Festive Collection 16 dekoriert und den Tesafilm entfernt. Als Grenze zwischen beiden Mustern habe ich eine schwarze Linie mit dem „Vincent“ durchgezogen.

First, I painted the thumb, the index and the little finger with „wild white ways“, let it dry, taped one half with scotch tape, stamped on the other half the houndstooth pattern from MoYou Stamping plate Pro Collection – 04 (Stamping polish – „Stamp me black“ by Essence) and removed the scotch tape. Then I taped with scotch tape the already stamped area, painted the other stamping free half of the nail with „Stoked to be soaked“, let it dry, „decorated “ it with pumpkin pattern from the MoYou stamping plate Festive Collection 16 and removed the tape. As a boundary between the two patterns I pulled a black line with the „Vincent“.

Den Mittel- und den Ringfinger habe ich in Orange lackiert. Noch bevor der Lack trocken war, kam auf den Ringfinger ein weißer Klecks von „wild white ways“, den ich mit Hilfe eines Zahnstochers mit dem orangefarbenen Lack „verwischt“ habe.  Die beiden Halloween Stamping Muster kamen von der oben genannten MoYou Schablone Festive Collection 16.

After that I  painted the middle and the ring finger in orange. Even before the polish was dry, a white blob of „wild white ways“ came to the ring finger, and I „smudged“ it into the orange polish by the help of a toothpick. Both Halloween stamping patterns came from the aforementioned MoYou plate Festive Collection 16.

Hoffe, mein Halloween Mix and Match gefällt Euch.

I hope, you like my Halloween Mix and Match.

Halloween Nails China Glaze Stoked to be soakes, MoYou Festive Collection 16, Pro Collection 04

Verwendete Produkte / Products used:

China Glaze „Stoked to be soaked“
Essence „33 wild white ways“
Colors by Llarowe „Vincent“
Stamping polish Essence „Stamp me black“
Stamping plate MoYou Pro Collection – 04
Stamping plate MoYou Festive Collection 16
Tape

Happy Halloween!!! 🙂

pumpkin-217254_1280

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Fall Nails with Colour Alike, Mundo de Unas and Konad

Hallo Ihr Lieben,
Hi there,

endlich kam ich dazu, den Nagellack Nr. 500 von Colour Alike zu tragen und glaube, ich habe meinen neuen Lieblings-Herbstnagellack gefunden: er deckt bereits in einer Schicht, trocknet schnell, das tiefe dunkle Braun ist so edel und in der Kombination mit dem Holographic-Effekt wirklich einzigartig (ich habe bis jetzt noch nicht so viele braune Holographic-Nagellacke gesehen, und Ihr?).

I finally managed to wear nail polish No. 500 by Colour Alike and think, I found my new favorite fall nail polish. It covers in one layer, dries quickly, the deep dark brown is classy and in combination with the holographic effect truly unique (I have not seen many brown holographic nail polishes so far, and you?).

Colour Alike 500 StampoholicsDiaries.com

Für ein herbstliches Farbspiel auf den Nägeln habe ich zu den Mundo de Unas Stamping Nagellacken „43 Papyrus“ und „53 Geranium“ gegriffen. Das Stamping Image kam von der Konad Schablone m83.

For the autumnal color play on the nails I chose Mundo de Unas stamping nail polishes „43 Papyrus“ and „53 Geranium“. The stamping image came from Konad stamping plate m83 .

Es ist  ein unkompliziertes, herbstlich angehauchtes Stamping Design geworden und ich hoffe, es gefällt Euch.

The result is an easy autumnal stamping design, and I hope, you like it.

Colour Alike 500, Mundo de Unas, Konad m83
Verwendete Produkte / Products used:

Colour Alike 500
Mundo de Unas Stamping polish „43 Papyrus“
Mundo de Unas Stamping polish „53 Geranium“
Stamping plate Konad m83

Liebe Grüße /  Kind regards
Natascha

Genießt den Herbst / Enjoy the fall!

sheet-209287_640 (2)
Getaggt mit , , , , , , , , , , , ,

„Mr. & Mrs.“ Nails with El Corazon, Colors by Llarowe, L’Oréal, Mundo de Unas and MJ

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

ich habe Euch schon ein paar mal von der Matte & Shine Kollektion von El Corazon vorgeschwärmt, und meine Schwärmerei nimmt kein Ende :-). Der Lack Nr. 173 aus dieser Serie hat mich genauso wie die anderen ausprobierten absolut begeistert. Es ist ein sehr festlicher, schimmernder, in 2 Schichten deckender weißer Nagellack, der mich an Perlen und wunderschöne Ball- und Brautkleider erinnert,

I raved several times about matte & shine collection by El Corazon, and my enthusiasm is endless :-). The nail polish 173 absolutely thrilled me just like the others, which I tried out from this series . It’s a very festive, shimmery, covering in 2 layers white nail polish, which reminds me of pearls and beautiful ball and wedding dresses.

El Corazon Matte & Shine 173 StampoholicsDiaries.com

Kein Wunder, dass ich an die MJ Wedding Stamping Schablone gedacht habe und die weiße Schönheit von El Corazon mit dem  schwarzen „Vincent“ von Colors by Llarowe verkuppelt habe. Gegensätze ziehen sich ja bekanntlich an :-).

No wonder, that I thought about the MJ Wedding image plate and hooked up the white beauty by El Corazon with the black „Vincent“ of Colors by Llarowe. Opposites attract, you know :-).

MyOnlineShop MJ Wedding stamping plate StampoholicsDiaries.com

Herausgekommen ist dabei dieses Design. Die verwendeten Stamping Lacke sind beide von Mundo de Unas: „1 White“ und „2 Black“. Den Ring- und den kleinen Finger habe ich mit dem  Topcoat von L’Oréal „195 Matte“ mattiert. Hoffe, es gefällt Euch.

The result became this nail design. The stamping polishes I used are both by Mundo de Unas: „1 White“ and „2 Black“.  I also mattified the ring and the little finger with the topcoat by L’Oréal „195 Matte“. I hope, you like it.

El Corazon Matte & Shine 173, MJ wedding plate StampoholicsDiaries

Verwendete Produkte / Products used:

El Corazon Matte and Shine Effect 173
Colors by Llarowe „Vincent“
L’Oréal Topcoat „195 Matte“
Mundo de Unas Stamping polish „1 White“
Mundo de Unas Stamping polish „2 Black“
Stamping Plate MJ „Wedding“

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Vintage Nails with Manhattan, Flormar, Mundo de Unas and Moyra

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

das Design, welches ich heute zeige, bleibt bei mir in Erinnerung: einerseits liebe ich es sehr, andererseits war seine Entstehung gar nicht so einfach.

the nail design, that I show today, stays in my memory: on the one hand, I love it very much, on the other hand its creation was not so easy.

Die Idee hatte ich, als ich zum ersten Mal vor ca. einem Monat die Moyra Stamping Platten entdeckt habe. Wunderschöne, detailreiche Images haben mich dazu bewegt, dass ich direkt mehrere Platten bestellt habe. Nach ihrer Ankunft war meine Begeisterung etwas gedämpft: ich habe nämlich festgestellt, dass sehr viele Motive zu groß für meine Nägel sind (die Größeren sind 2,4 cm hoch). Es sind aber noch genügend wunderbare Images da, die ich auf jeden Fall verwenden kann und werde. Die Stamping Platte, die mich als meisten fasziniert hat, war die Platte Nr. 05 – „Vintage“.

I had the design idea, when about a month ago I first discovered Moyra stamping plates. Beautiful, detailed images induced me to order several Moyra plates. After their arrival my enthusiasm was a bit dampened: I  found out, that a lot of images are too large for my nails (the bigger ones are 2,4 cm long). But there are still plenty of wonderful images, which I can and definitely will use. The stamping plate, that fascinated me most of all, was plate number 05 -„Vintage“.

Stamping Plate 05 - Vintage Moyra  StampoholicsDiaries.com

Als Basisnagellack habe ich Manhattan’s „Ni Hao in the Morning“ genommen, den ich seit einem Jahr besitze und bis jetzt noch nie ausprobiert habe. Es ist ein sehr schönes Nude mit dezentem Schimmer aus der Blogger’s Choice Edition und leider (wie ich festgestellt habe) mit sehr schlechter Deckkraft. Nach 4 Schichten „Ni Hao in the Morning“, einer Schicht Quick Dry Topcoat und ca. 50 Minuten später habe ich es gewagt, zu stampen. Dem Nagellack habe ich an der Stelle alles verziehen – das Design mit dieser Unterlage mochte ich. Das war kurz vor dem Schlafengehen. Am nächsten Tag nach dem Aufstehen entdeckte ich Abdrücke am Ringfinger. Auf weitere 4 Schichten hatte ich keine Lust mehr und habe den Ringfinger mit dem bewährten Flormar PD06 neu lackiert und darüber gestampt.

As base nail polish I chose Manhattan’s „Ni Hao in the Morning,“ I own it for a year now and have never tried it before. It is a beautiful nude with subtle shimmer from the Blogger’s Choice Edition and unfortunately (as I found out) with very poor opacity. After 4 layers „Ni Hao in the Morning“, a layer of Quick Dry Topcoat and about 50 minutes later, I dared to stamp. At that point, I forgave the nail polish everything – I really liked the design with this base. That was shortly before bedtime. The next day, after getting up, I discovered sheet marks on the ring finger. I did not really fancy applying further 4 layers, so I  repainted the ring finger with the proven Flormar PD06 and stamped over it.

Manhattan Ni Hao in the Morning, Flormar PD06 StampoholicsDiaries.com

Beide verwendeten Stamping Nagellacke warenvon Mundo de Unas: „2 Black“ und „12 Cream“.

Both used stamping nail polishes were from Mundo de Unas: „2 Black“ and „12 Cream“.

Hier ist das Ergebnis, bin gespannt auf Eure Meining.

Here is the result, I’m curious about your opinion .

Manhattan Ni Hao in the Morning, Flormar PD06, Moyra Stamping Platte 05 Vintage

Verwendete Produkte / Products used:

Manhattan „Ni Hao in the Morning“
Flormar „PD06“
Mundo de Unas Stamping Polish „12 Cream“
Mundo de Unas Stamping Polish „2 Black“
Moyra Stamping plate 05 – Vintage

Liebe Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , , ,

Pink Nails with Sally Hansen, MJ and Mundo de Unas

Hallo Ihr Lieben,

Hi there,

als ich den „Shock wave“ von Sally Hansen im Geschäft gesehen habe, schlug mein Herz höher – dieses Bubblegum Pink war genau mein Geschmack. Außerdem war ich schon länger in Versuchung, die Miracle Gel Serie auszuprobieren. Sally Hansen schreibt dazu: „Die einzige Gel-Maniküre in nur 2 Schritten mit bis zu 14 Tagen Farbe und Glanz – ohne UV-Licht!“ Es ist bei mir zwar selten der Fall, dass ich zwei Wochen lang einen Lack trage, aber man weiß ja nie 🙂 Für einen nailartfreien Urlaub wäre das eine optimale Lösung. Also habe ich kurzerhand diesen Lack und noch einen hellblauen aus der Miracle Gel Serie geschnappt, den Miracle Gel Topcoat dazu und habe die pinke Schönheit aufgetragen.

when I saw the“Shock wave“ by Sally Hansen at the store, my heart beat higher – this Bubblegum Pink was exactly my taste. Besides, I have been tempted to try the Miracle Gel Series for a long time. Sally Hansen writes: „The only gel manicure in only 2 steps with up to 14 days color and shine – without UV light“ It is rarely the case, that I wear one nail polish two weeks long, but you never know 🙂 , e.g. for a „nailartfree“ holiday that would be an optimal solution. So, without further ado I snapped this nail polish and one pale blue polish from the Miracle Gel Series up , bought the Miracle Gel Topcoat and applied the pink beauty.

Sally Hansen Shock Wave Shockwave Stampoholicsdiaries.com
Hier hat mich der Lack nicht ganz überzeugt: die Farbe ist toll, aber der Auftrag war anders, als bei den „normalen“ Creme Lacken von Sally Hansen, die ich besitze: es ließ sich ungleichmäßig auftragen und nach zwei Schichten waren immer noch einige Stellen da, wo der Nagel durchschien. Die dritte Schicht war wiederum zuviel und es kamen unschöne Streifen dazu. Mit dem dazugehörigen Topcoat sah das Ganze dann etwas besser aus. Vom Miracle Gel Topcoat habe ich mir mehr „Glossiness“ versprochen, aber es macht ansonsten alles, was es machen muss: die Nägel glänzen und der Unterlack trocknet schneller. Ein Plus von diesem Topcoat für Nail Art Liebhaber: das Stamping wird nicht verwischt.

Here I was not quite convinced with the nail polish: the color is great, but the application was different than the application of „normal“ cream polishes by Sally Hansen, which I own. It applied unevenly and after two layers there were still some spots, where the nail showed through. The third layer was too much and it became streaky. With the topcoat from the same series the whole manicure looked a bit better. I expected better glossiness from the Miracle Gel Topcoat, but it did its job: the nails shined and the polish dried faster. An advantage of this Topcoat for Nail Ar t lovers: it does not blur the stamping.

Für Stamping habe ich ein Motiv von der Schablone MJ II und den Stamping Lack „Pale rose“ von Mundo de Unas gewählt. Den kleinen Finger habe ich stampingfrei gelassen und mit ein paar Strasssteinchen geschmückt – ein sehr einfaches Design.

For stamping I chose the image from the stamping plate MJ II and stamping polish „Pale Rose“ by Mundo de Unas. I left the little finger stamping free and „decorated“ it with a few rhinestones – a very simple design.

My Online Shop MJ II MJ-02 Stamping plate

Ich kann nicht viel zu der Haltbarkeit von „Shock wave“ sagen, da ich den Lack nach 3 Tagen entfernt habe. Es gab nach 3 Tagen jedenfalls keine Absplitterungen und keine Tip Wear. Das Ablackieren ging genauso schnell wie bei den normalen Nagellacken. Habt Ihr schon Erfahrungen mit der Miracle Gel Serie gemacht und wie zufrieden seid Ihr?

I can not say much about the durability of „Shock wave“, as I removed it after 3 days. Anyhow, after 3 days there was no chipping or tip wear. The removal was easy and as fast as the removal of normal nail polish. Have you had any experience with the Miracle Gel Series and how satisfied are you?

Hier ist mein Design, hoffe, es gefällt Euch.

Here is my design, I hope, you like it.

Sally Hansen Shock Wave Shockwave MJ II Stamping Mundo de Unas Pale Rose
Verwendete Produkte / Products used:

Sally Hansen Miracle Gel 310 „Shock Wave“
Mundo de Unas „Pale Rose“
Stamping Plate MJ II
Rhinestones

Viele Grüße / Kind regards,

Natascha

Getaggt mit , , , , , , , , , , , , , ,